טקסטים ללימוד ערבית [חזרה ל טקסטים ללימוד ערבית]
שיר החירות  

חירות
מאת ג'אן ספדי

רוצה הייתי להיות אדם ללא שיכות
ללא מפלגה, ללא דת וללא לאום
הלוואי והייתי אדם ללא זהות בכלל
ללא גבולות
לחיות חופשי
בלי כתובת
ללכת לאן שארצה
אבל שמו מחסומים
ובנו חומה
הכריזו עלי עוצר
אמרו לי: אתה שם ואנחנו כאן
ואל תעז לבוא אלינו שחור העור
באתי לעולם הזה
הדביקו לי שם ומספר
פקחתי את עיני, הסתכלתי סביבי
לא הבנתי מה קרה
אף אחד לא הסביר לי
אף אחד לא שאל אותי
ואף אחד לא נתן לי הזדמנות לבחור

حرية
جوان صفدي

نفسي أكون إنسان من دون أي تبعية
لا حزبية ولا دينية ولا قومية
يا ريتني أكون إنسان من دون حتى هوية
من دون حدود
وأعيش بحرية
لا يكون عندي عنوان
وأروح وين ما بدي
بس حطوا حواجز
وبنوا جدار
وفرضوا علي حصار
وقالوا لي انت هون واحنا هون
وأوعك تيجي عنا يا أسمر اللون
أجيت على هالدنيا
لزقولي اسم ونمرة
فتحت عيني، تطلعت حولي
ما فهمتش شو اللي صار
ولا حدا فهمني
ولا حدا سألني
ولا حدا أعطاني الفرصة أختار